LT-40 has a newer chipset, if I recall correctly. It has it's sensitivity and other specs listed.
The BT had an older chipset that, while competitive at the time, was not as good at pulling in signals...but you get away from wires (and have to keep it charged).
For occasional car use, I'd get the LT-40. Saves you the "charged battery" issue. YMMV
Please REPLY to a message; quoting for no reason only clutters up your message. (Or quote only the part that applies.)